ATIU
Association of Translators and Interpreters Uganda
Your link to professional translation and interpretation in Uganda
ATIU was established to advance the translation and interpreting professions and to foster the professional development of its members.
The Association of Translators and Interpreters Uganda (ATIU) is the nation's premier professional body dedicated to advancing excellence and ethical standards in translation and interpreting. Established in September 2024, ATIU unites a diverse community of translators, interpreters, language professionals, educators, researchers, and stakeholders all driven by a shared commitment to effective and inclusive multilingual communication.
ATIU empowers Uganda's language professionals through:
We offer targeted training, workshops, seminars, and conferences to ensure our members stay ahead of industry trends and continually enhance their expertise.
ATIU creates platforms for meaningful connections and knowledge exchange among practitioners, academic institutions, government agencies, and organizations.
We champion the vital role of translators and interpreters, advocating for their professional recognition, fair treatment, and high standards of quality, confidentiality, and impartiality.
To shape a recognized, dynamic, and thriving translation and interpreting industry that bridges languages and cultures, drives understanding, and promotes inclusion across Uganda and beyond.
To empower translators and interpreters through professional development, advocacy, and networking, while upholding the highest standards of quality and ethical practice.
Upholding the highest standards of competence and service.
Fostering honesty, impartiality, and confidentiality.
Delivering precise, reliable, and high-impact language services.
Promoting lifelong learning and professional growth.
Valuing linguistic and cultural richness in all our work.
Building partnerships for shared success.
Advancing recognition and fair conditions for all members.
Ensuring accessible, equitable opportunities and communication.
Supporting communication that empowers education, justice, and social inclusion.
ATIU is committed to raising standards in the language profession by:
Training and certifying aspiring members who seek ATIU credentials.
Administering rigorous certification examinations to uphold professional quality.
Delivering ongoing development workshops to foster continuous improvement.
Enforcing a strict code of ethics to maintain trust and professionalism.
Join us to shape the future of language services in Uganda where your expertise, passion, and commitment make a difference.
Join ATIUEvery milestone in our story, as it happens.
Namyalo Saudah meets with twelve colleagues in Kampala to discuss forming a professional organization.
This group of founding members came together to establish the Association of Translators and Interpreters Uganda. ATIU wishes to recognize them for their contribution to the translation and interpreting professions.
Prof Namyalo Saudah — Founding Chairperson
Honorary membership may be conferred upon individuals who have distinguished themselves in the translation or interpreting professions, by vote of ATIU's leadership.
No honorary members have been named yet.
ATIU is building relationships with regional and international organizations in the translation and interpreting industry.
Airbnb
