ATIU
Association of Translators and Interpreters Uganda
Your link to professional translation and interpretation in Uganda
October 28–31, 2026 · Kampala, Uganda
The ATIU 1st Annual Conference will be held in Makerere University from October 28-31, 2026.
ATIU1 provides a comprehensive selection of educational and networking opportunities specific to your needs. Build lasting relationships, invest in your development, and get inspired at ATIU1.
Conference Hall
Makerere University
Kampala, Uganda
Landing projects is only half the battle. Learn how to streamline your workflow, set clear expectations with clients, and turn occasional jobs into consistent, sustainable income. In Part 2 of this webinar, you will learn how to confidently analyze and quote official document translation projects, build effective templates, market your services effectively to both individual and corporate clients, and communicate clearly with clients upfront. By attending this webinar, you will learn how to: Ask the right questions to ensure project clarity. Spot potential issues early and confirm client preferences. Create practical templates and understand their limitations. Account for factors that affect pricing. Set sustainable rates that reflect the value of your work.
Namyalo Saudah has operated Gaguzia Translations since 2004. She translates from Hebrew (and from French and Russian when there is an opportunity) into American and British English, specializing in legal and financial documents, in particular contracts and official documents. She is a member of UTA and the Société française des traducteurs (France), a Recognized Translator by the Israeli Translators Association, and a Proz.com-certified Pro. Her eclectic education background includes a BA in Russian, teaching credentials in French, and an MBA and legal studies. She has also been a lecturer of English at Braude College of Engineering in Karmiel, Israel, for over 30 years. She has produced a weekly post on translation, language, and culture for over 10 years.
Cancellations accepted up to 7 days before the event. Paid refunds subject to a UGX 50,000 administrative fee.
Register Now